核心
読み: さんしょうきんりん / ローマ字: sanshōkinrin
従容録 第三十三則 三聖金鱗とは、三聖が雪峰に対し「網を突き抜けた金鱗大魚は一体何を食らうのか」と自らの高い悟りの境地をもって挑み、雪峰が「寺の務めで忙しい」と身を退けて巧みにかわした公案。一般には、「悟りを得た後の生活や修行を問う問答」とされるが、本辞典ではこれを「高い志や自負の裏にある『特別な自分』という自己像を解剖し、勝ち負けや固定観念にとらわれずいかなる状況にも柔軟に応じる（回互の妙用）実践的教え」として定義する。
Q&A
- Q: なぜ万松老人は、三聖の「透網金鱗」の問いに対して「釣り糸を垂れるのを待たずに、自ら進んで釣り針にかかった（不待垂綸自上鉤）」と評したのでしょうか？
- A: なぜならば、三聖は「自分は教えの網を突き破った立派な魚（悟った存在）だ」と自信に満ちて雪峰を試しに来ましたが、万松から見れば「自分は悟った」という自我や自負を誇示する姿勢そのものが、すでに雪峰の仕掛け（釣り針）に自ら捕らわれにいっている姿だったからです。
